Page 7 - Fabarm2018
P. 7

IRIS BARRELS ARE FULLY INTERCHANGEABLE. THEY ARE AVAILABLE IN VARIOUS BARREL LENGTHS, FROM 51 CM (20”) TO 61 CM (24”), EVEN IN 66 CM (26”) WITH A MUZZLE BREAK INCLUDED FOR PEOPLE WHO ARE LOOKING FOR REAL LONG RANGE SHOTS.
IT LecanneIRISsonoperfettamenteintercambiabili.Sonodisponibili in diverse lunghezze, da 51 cm a 61 cm e anche 66 cm con spegni amma, per chi desidera effettuare tiri sulla lunghissima distanza.
ES Los cañones del ri e IRIS son 100% intercambiables. Disponibles en varios largos de canon desde 51 cm (20”) a 61 cm (24”), incluso en 66 cm (26”) con freno de boca incluido para gente que busca tiros a larga distancia.
RUСтволы IRIS полностью взаимозаменяемы. Доступны в длинах от 51cм (20 “) до 61cм (24 “) и даже в исполнении 66 cм (26”) с дульным тормозом – для тех, кто планирует совершать действительно дальние выстрелы.
IRIS
IRIS DISASSEMBLY IS MADE EASY WITH THE USE OF THE SUPPLIED TOOL, MAKING MAINTENANCE AND TRAVELS
PRACTICAL.
IT Losmontaggiodell’IRISèfacile con l’utensile fornito in dotazione, la manutenzione e il trasporto diventano molto pratici.
ES El desmontaje del ri e IRIS es tremendamente fácil mediante el uso de una herramienta suministrada.
RUЛегкая разборка Iris с помощью инструментов, предлагаемых вместе
с ним, делает уход за карабином и путешествия с ним удобными.
SHORT 60 DEGREE BOLT LIFT FOR A FAST CYCLING AND TO KEEP A GOOD DISTANCE BETWEEN THE BOLT HANDLE AND THE SCOPE WHEN RELOADING.
IT Aperturaa60gradidell’otturatoreperunmovimentorapidoepermantenereuna buona distanza tra la manetta e l’ottica durante il riarmo.
ES Angulo del cerrojo de 60 grados que mejora el ciclo de carga y la distancia entre la maneta y el visor.
RUНебольшой 60 градусный угол подъема затвора для быстроты перезарядки и для сохранения достаточного расстояния между рукояткой затвора и прицелом.


































































































   5   6   7   8   9