Page 54 - Fabarm2018
P. 54

TRAQUEUR AL WATERFOWL
Fucili specializzati per cacciatori specializzati... Per coloro che apprezzano i fucili camou age il WATERFOWL è il prodotto perfetto. Un resistente  lm camo BULRUSH associato ad una bascula molto solida in acciaio forgiato. La canna TRIBORE HP è semplicemente perfetta per le cartucce pesanti o le munizioni con pallini in acciaio. L’ELOS TRAQUEUR è più di un fucile SLUG speciale. La canna da 20” (51 cm) dotata di sistema di montaggio per ottica direttamente sul monoblocco e, sviluppata con la stessa cura riservata ad un express, ma in calibro 12, è in grado di sparare con notevole precisione. Ogni ELOS TRAQUEUR è consegnato con il suo bersaglio di prova alla distanza di 35 metri.
Escopetas especiales para cazadores especializa- dos... Para aquellos a quienes les gusta las escope- tas de camu aje, la WATERFOWL es la respuesta perfecta. Combina el camu aje BULRUSH con una báscula de acero forjado. Los Cañones TRIBORE HP son perfectos para cartuchos de alta presión o de perdigón de acero. La ELOS TRAQUEUR es más que una escopeta superpuesta SLUG. Cañón de 51 cm con montura para visor  jada directamente al mo- nobloc ha sido desarrollado con la misma atención que un ri e express pero en calibre 12. Capaz de disparar con tremenda precisión. Cada ELOS TRA- QUEUR es suministrada con una Diana de prueba a 35 metros.
Специализированные ружья для охотников – спе- циалистов... WATERFOWL – идеальный вариант для тех, кто предпочитает ружья с камуфляжным покрытием. В таком ружье сочетаются очень на- дежное камуфляжное покрытие BULRUSH и ис- ключительно прочная ствольная коробка из кова- ной стали. Ствол TRIBORE HP прекрасно подходит для использования патронов с тяжелой навеской или боеприпасов со стальной дробью. ELOS TRAQUEUR – больше, чем cпециализированное ружье с вертикально спаренными стволами для использования ПУЛЬ. Его ствол 20” (51 см) с си- стемой установки прицела прямо на моноблоке, был разработан с такой же тщательностью, как и двойной экспресс, но в 12 калибре, что делает его способным стрелять с поразительной точностью. Каждое ружье ELOS TRAQUEUR поставляется с собственной пристрелочной мишенью на рассто- яние в 35 метров.
54
ELOS AL TRAQUEUR
INNER HP 82 MM LONG TO USE STEEL SHOTS AMMUNITIONS IN ALL CHOKE TUBES, EVEN TIGHTER THAN MODIFIED.
IT INNERHPlunghi82mmperusaremunizioni steel shot in tutte le strozzature, anche superiori al Modified (tre stelle).
ES Chokes INNER HP de 82 mm para usar munición de perdigón de acero en todo tipo de chokes, incluidos los superiores a Modifies (tres estrellas).
RU Чоки INNER HP длиной 82 мм для использования стальной дроби при любых суженниях даже больших, чем Modified.
OPTION 2
OPTION 1


































































































   52   53   54   55   56