Page 34 - Fabarm2018
P. 34

XLR
WATERFOWLER WESTERN
A special attention was given to the gripping surfaces with our SOFT TOUCH finish. Un’attenzione speciale è stata riservata alla superficie di presa con la nostra finitura SOFT TOUCH. Culata con acabado SOFT TOUCH.
Особое внимание было уделено поверхности захвата, и ее обработали по технологии SOFT TOUCH.
Una versione dell’XLR interamente dedicata ai cac- ciatori di selvaggina acquatica; l’arma possiede una manetta di armamento più lunga e un bottone di sgancio otturatore maggiorato al  ne di permettere un perfetto controllo dell'arma anche con i guanti. Una bassa rampa sul dorso della carcassa aumenta la lunghezza della linea di mira migliorando la pre- cisione del tiro e consentendo al tiratore di avere una posizione della testa più alta e comoda Per evitare i ri essi della parte superiore della bindella, la  nitu- ra non è mimetica ma nero opaco. Bellissima  nitu- ra dell'arma con vernice CERAKOTE O.D. GREEN e pellicola mimetica TRUE TIMBER VIPER WESTERN. Trattamento SOFT TOUCH degli elementi in compo- sito per una agevole presa nella mano.
Una versión del XLR especí ca para cazadores de aves acuáticas; el arma tiene una maneta de ar- mado más larga y un botón de retención de culata incrementado para permitir el perfecto control del arma incluso con guantes. Una rampa baja en la parte posterior de la estructura aumenta la longi- tud de la línea de mira y permite mejorar la preci- sión del tiro de forma que el tirador puede adoptar una postura con la cabeza elevada más cómoda. Para evitar re ejos, la parte superior de la banda de mira no tiene un acabado de camu aje, sino un acabado negro mate. Acabado del arma muy bo- nito con barniz CERAKOTE O.D. GREEN y película de camu aje TRUE TIMBER VIPER WESTERN. Tratamiento SOFT TOUCH de los elementos com- puestos para una sujeción perfecta.
Версия XLR, изготовленная для охоты на во- доплавающую дичь. Ружье имеет слегка из- мененные параметры спускового крючка, по- зволяющие идеально контролировать оружие даже в перчатках. Особая форма задней части ствольной коробки, увеличивает длину линии прицеливания, позволяет увеличить точность стрельбы и дает возможность стрелку держать голову высоко, что более удобно. Во избежа- ние бликов верхняя часть прицельной полосы имеет не камуфляжную, а черную матовую от- делку. Оружие очень красиво отделано лаком CERAKOTE O.D. GREEN и камуфляжной плен- кой TRUE TIMBER VIPER WESTERN. Для иде- ального удержания в руках композитные эле- менты оружия имеют покрытие SOFT TOUCH.
34


































































































   32   33   34   35   36